Sergeant Chesterfield möter en irländare och ... familjemedlem? Självklart måste han ju hjälpa en kusin... Men är de verkligen kusiner? I detta album möter vi inte bara våra gamla hjältar, utan även irländare på inbördeskrigets båda sidor och dessutom den nye manusförfattaren Kris!